-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
March down
UK
/mɑːtʃ daʊn/
US
/mɑrtʃ daʊn/
Translation march down into russian
march down
Verb
UK
/mɑːtʃ daʊn/
US
/mɑrtʃ daʊn/
The soldiers march down the street.
Солдаты маршируют по улице.
Additional translations
Definitions
march down
Verb
UK
/mɑːtʃ daʊn/
US
/mɑrtʃ daʊn/
To walk in a deliberate, purposeful, and often rhythmic manner, typically in a group or formation, towards a specific destination.
The soldiers marched down the street in perfect unison during the parade.
To proceed or advance in a determined or forceful manner, often with a sense of urgency or purpose.
She marched down to the manager's office to file her complaint.
Idioms and phrases
march down street
Protesters marched down the street demanding change.
маршировать по улице
Протестующие маршировали по улице, требуя перемен.
march down aisle
The bride marched down the aisle with grace.
шагать по проходу
Невеста грациозно шагала по проходу.
march down hallway
The students marched down the hallway to the assembly room.
маршировать по коридору
Ученики маршировали по коридору в актовый зал.
march down road
Soldiers marched down the road in formation.
маршировать по дороге
Солдаты маршировали по дороге строем.
march down stairs
He marched down the stairs quickly to greet his guests.
шагать вниз по лестнице
Он быстро спустился по лестнице, чтобы поприветствовать своих гостей.
Examples
Distressed sales—foreclosures and short sales—represented 3% of sales in March, down from 4% last month and down from 4% in March 2018.
Проблемные продажи – отчуждение имущества и короткие продажи – составили 3% продаж в марте, по сравнению с 4% в феврале и 4% в марте 2018 года.
Two weeks later more protestors did march down the street carrying an American flag—upside down.
И в самом деле, две недели спустя протестующие вышли на улицы с американским флагом — перевернутым.
A force commanded by Lieutenant-Colonel Barry St. Leger reached Oswego on the south side of Lake Ontario on 25 July, intending to march down the Mohawk River to the Hudson.
Сила, которой командовал подполковник Барри St. Leger достиг Oswego на южной стороне озера Онтарио на 25 июля, намереваясь марта down the Mohawk реки Гудзон.
Protesters against LGBT violence march down Istanbul's Istiklal Cadessi street in March 2009 with a sign that says "Stop the killings of transvestites and transsexuals."
Участники акции протеста против насилия по отношению к представителям ЛГБТ-сообщества шествуют по стамбульской улице Истикляль Кадеси (март 2009 года) с плакатом, гласящим: «Остановите убийства трансвеститов и транссексуалов!»
Two weeks later more protestors did march down the street carrying American flag—upside down.
Две недели спустя протестующие вышли с американским флагом – перевёрнутым.